НЬЮ—ЙОРК. Семья Трамп в полном составе присутствовала в среду днем на заупокойной мессе по Иване Трамп, которая скончалась 14 июля в возрасте 73 лет. В церкви Святого Винсента Феррера в Верхнем Ист-Сайде Манхэттена собралось около 400 друзей и родственников, чтобы почтить память харизматичной спортсменки, модели и бизнесвумен, которая превыше всего ценила семью как мерило личного успеха. В то время как двухчасовая с лишним церемониальная заупокойная месса в зависимости от выступавших была то безмятежной, то забавной, сцена на улице была значительно более хаотичной.
За несколько часов до того, как начали прибывать гости, полицейское управление Нью-Йорка установило металлические заграждения, ограждающие прилегающие кварталы от автомобильного движения и пешеходов. Десятки фотографов, операторов и представителей средств массовой информации разместились в нескольких бортовых грузовиках на западной стороне Лексингтон-авеню через дорогу от главного входа в католическую церковь.
Несмотря на то, что Трамп была замужем четыре раза и преодолевала “лежачих полицейских” и препятствия на дорогах, будучи женщиной-новатором в сфере управления и любящей, но строгой матерью, она навсегда осталась связана со своим вторым мужем Дональдом. Но на похоронах в среду бывший президент сыграл нехарактерную для себя роль молчаливого человека, отдав дань уважения троим детям, которые родились у него от его покойной бывшей жены – Эрику, Иванке и Дональду—младшему. “Дональд”, как прозвала его Ивана Трамп, вошел в церковь из-за кулис вслед за теми, кто нес гроб, и семьей процессия.
Он и его жена Мелания сидели со своим сыном Бэрроном Трампом рядом с еще одним из его детей, Тиффани, и ее женихом Майклом Булосом. Агенты секретной службы внимательно наблюдали за происходящим поблизости. Напротив, на скамьях в передней части церкви, выстроились Эрик Трамп, его жена Лара и их светловолосые дети, Иванка Трамп, ее муж Джаред Кушнер, двое их сыновей и Дональд-младший. Его бывшая жена Ванесса и их выводок детей также были на первом месте, как и его нынешняя подруга Кимберли Гилфойл.
Смешанная американская семья была бесспорной, но трио детей Трампа сосредоточилось на стойкости, решимости и жизнелюбии своей матери. В соответствии с предостережением священника о том, что этот день не предназначен для рекламы, политики или фотографий, похороны были в значительной степени аполитичными — если не считать того, что Дональд Трамп-младший верил в пользу хорошей родительской порки.
В целом, однако, дань уважения вызвала воспоминания о яркой и насыщенной жизни Иваны Трамп. Порой это обнажало не только горе ее детей, но и то горе, которое они доставляли ей своими детскими выходками. Несмотря на то, что некоторые моменты были беззаботными, были и более эмоциональные, и некоторые члены семьи, включая Иванку Трамп, иногда говорили запинаясь. Несколько гостей также открыто плакали в разных частях службы, а другие периодически вытирали слезы. Какими бы обычными ни были подобные откровения на многих семейных похоронах, они также свидетельствовали о бурной жизни Трампа. В частности, на видном месте перед церковью был размещен плакат с ее обложки журнала Vanity Fair 1992 года, на котором было написано: “Ивана, стань звездой!”.
У входа в церковь, на алтаре и рядом с притвором, были расставлены гигантские букеты из сотен огромных красных роз. Во время мессы несколько монахинь сидели рядом, а еще несколько человек наблюдали за происходящим из верхних вестибюлей через витражные окна.
Они были не единственными, кто выделялся среди посетителей, большинство из которых были одеты в черное. Модельер Занг Той (Zang Toi) щеголял в заколках и черном килте выше колена, а Марк Боувер (Marc Bouwer) украсил свой двубортный костюм огромным ожерельем из горного хрусталя.
Среди других представителей индустрии моды был Пол Марголин, Камилла Олссон и представитель Совета модельеров Америки Марк Каримзаде вместе с Уитни Робинсон. Один из давних друзей Трампа, дизайнер Деннис Бассо, помог задать тон мероприятию в качестве ведущего спикера.
Он объяснил, как обдумывал, какой путь выбрать: “Это трагично. Я мог впасть в грусть, меланхолию, а потом подумал: “Это невозможно”. Мой хороший друг там, наверху, говорит: “Будь великолепен”.
Бассо вспомнила, как встретила Трампа на его первом показе мод в 1983 году и как на следующее утро она неожиданно появилась в его офисе и заказала семь пальто, которые должны были быть доставлены в Trump Tower и выставлены “Дональду”. Бассо сказала: ”Я не могла в это поверить.
Я только что занялся бизнесом.”
Этот обмен мнениями привел к многолетней дружбе, которая сопровождалась совместными вечеринками, ужинами и гала-концертами. “Я даже не подозревал, что она стала моей музой — эта удивительная женщина, которая усердно работала в The Plaza в Атлантик-Сити и делала все сама. В то время она ждала Эрика.
Это не остановило ее ни на минуту. Она была непреклонна”, – сказала Бассо. Помимо их дружбы, Бассо подчеркнула, как Трамп повлиял на других женщин, когда возникло женское освободительное движение, и не боялась быть важной персоной или соперничать. Он вспомнил, как позвонил Трампу после того, как USA Today несколько лет назад составило рейтинг пяти самых узнаваемых икон моды: королева Елизавета, Джеки Онассис, Элизабет Тейлор, Брук Шилдс и Ивана Трамп.
Бассо сказал, что Трамп ответил в стиле настоящей Иваны, спросив: “Список был пронумерован именно так?”
После того, как давняя помощница Трампа Дороти Карри выступила с лирическими замечаниями, Эрик Трамп затем описал свою мать как “икону своего поколения, которая могла победить любого мужчину на склонах или любую женщину на подиуме. ”Он сказал: “Если вы объедините Джоан Риверс, Линдси Вонн и Клаудию Шиффер [вместе], вы, возможно, создадите еще одну Ивану Трамп.. У нее были сила, красота и выдержка.
Она могла бы сказать самому устрашающему человеку в мире, чтобы он пошел растирать песок”, – добавив, что те, кто ее знал, знали, что она выразится по-другому. Трамп также рассказал о том, как его мать поддержала его отца в его президентской гонке, заявив: “Из этого человека получится отличный президент-отморозок.
Вы только посмотрите на это. Они любили друг друга, уважали друг друга и боролись друг за друга так, как большинство людей и представить себе не могут. Он сыграл ее [третью] свадьбу в своем доме [особняк на 318 комнат в Мар-а-Лаго]. Разве это не здорово?”
По его словам, она не была поклонницей прозвища “бабушка” и в детстве ругала двух своих внуков за то, что они так ее называли. Он рассказал собравшимся, что в ночь перед смертью его мать сказала ему, что проживет до 120 лет. Она сказала: “Только хорошие люди умирают молодыми”.
Иванка Трамп отметила не только профессиональные достижения своей матери, но и ее нежность и заботу, а также преданность семье. Лыжница, зарекомендовавшая себя как конкурентоспособная спортсменка, Ивана Трамп научила своих детей кататься на лыжах и позаботилась о том, чтобы они первыми поднялись на гору, когда открылись подъемники. Известно, что Трамп каждое лето отправляла их в путешествие, чтобы они могли познакомиться с новыми культурами и расширить кругозор.
В открытом море она научила их ловить рыбу на копья. По словам Иванки Трамп, в жаркие летние дни на суше разводили костры, чтобы приготовить с’морс на ужин. Рассказывая о том, как ее мать, выросшая в коммунистической Чехословакии, воплотила в жизнь американскую мечту, Иванка Трамп сказала, что она стала выдающейся деловой женщиной и преданной матерью. “В 80-х она была королевой Манхэттена и царила не только на вечеринках, но и на работе. Но в жизни были свои испытания.
Она постоянно находила новые приключения..”
Иванка Трамп сказала, что ее мать была “веселой и солнечной женщиной, в которой было больше энергии, чем у большинства людей вдвое моложе ее. ”Однажды летом, когда ей было 20 лет, ее мать дразнила ее за то, что она ушла с вечеринки в Сен-Тропе в час ночи и оставалась там до 4 часов утра. “Она часто упрекала меня в том, что мои мини-юбки были недостаточно короткими. ”Выставляй их напоказ, пока они у тебя есть“, – всегда говорила она”, – вспоминала Иванка Трамп, добавляя, что ей также советовали усердно учиться, работать, вести себя с достоинством и хорошими манерами и “никогда, никогда не выходить замуж за мужчину с больной спиной. – Мне потребовались годы, чтобы понять последнее.”
Дональд Трамп-младший подчеркнул, что детство под “железным занавесом” не остановило его мать, и добавил: “Не было ничего, чего она не могла бы достичь, ни одного препятствия, которое она не смогла бы преодолеть. И она знала это, потому что так ее воспитывали…Она была женщиной, опередившей свое время и разрушившей гендерные нормы еще до того, как это стало реальностью.
Но сегодня это обычная практика..”
По словам Дональда Трампа-младшего, Ивана Трамп могла развлекать и очаровывать членов королевской семьи часами напролет, а через пять минут могла заставить покраснеть группу строителей. “Она росла в трудных условиях и никогда не забывала, каково это. Она привнесла этот менталитет во все аспекты своей жизни, особенно в материнство”.
